Alla cultura e alla storia dell’Engadina appartiene la lingua delle persone che vi abitano – il romancio. Circa cento anni fa il romancio rischiava di scomparire, ecco perché ferventi sostenitori di questa lingua si sono impegnati per il suo mantenimento. Nel 1938, in occasione di una votazione popolare, il romancio è stato riconosciuto a larghissima maggioranza quarta lingua ufficiale nazionale. La lingua romancia con i suoi diversi idiomi continua a essere piena di vita. Nella e-guide a disposizione di tutti i visitatori il romancio viene proposto con diversi esempi.