Zur Kultur und Geschichte des Engadins gehört die Sprache der hier lebenden Menschen – das Rätoromanische. Diese war vor rund hundert Jahren stark vom Schwinden begriffen, weshalb sich engagierten Anhänger für deren Erhaltung einsetzten. 1938 wurde das Rätoromanische in einer Volksabstimmung mit riesigem Mehr als vierte offizielle Landessprache anerkannt. Die romanische Sprache mit ihren verschiedenen Idiomen ist nach wie vor lebendig. Im E-Guide, der allen Besuchern zur Verfügung steht, finden sich verschiedene Hörbeispiele.